Risa, podređena, bila je jedini izvor srca za Sugiuru, za kojeg se pričalo da će odbaciti greške uprkos tome što je bio direktor, a osjećao se otuđenim čak i u odjelu. U međuvremenu, Sugiura je smatrao da Risa postaje intimnija sa Watanabeom, mladom pers