Prelepe devojke na školskom izletu preuzimaju izazov sa bejzbol pesnicom na čuvenom tokijskom Magičnom ogledalu! Ako pobijedite protiv MC-a, dobijate nagradu, a ako izgubite, odmah se jebu! Izazivači su Mio-chan i Hina-chan, koji predstavljaju prefekturu Shiga. Ako pobijedim, možda ću moći kupiti mnogo suvenira, rekla je, naizgled nevino! Ali on zapravo ima visok IQ. Ona ustrajava tretirajući čak i svoje grudnjake kao odjeću, a u nestašnoj igri kazne pokušava smanjiti fizičku snagu MC-a.