Gospodin i gospođa Tsuruta su se preselili u kuću roditelja njenog muža kako bi kupili svoj dom. Njen svekar Bungo, koji je bio vrlo mlad razveden, živi sam u kući njenih roditelja i ona ih rado prihvata. Jednog dana, kada je njen muž sam na poslovnom putu, Maiin požudni tast, koji je čekao priliku, gurne Mai. Svekra ostaje, bez obzira na Mai, koja je prisiljena na vezu i tone u duboku tugu.