Shinji se potajno divi novoj partnerici svog oca, Yurine. Međutim, pokušava da se otrese tih osećanja i odlazi u internat, ali... Studentski život završava u tren oka, a dan je dodjele diploma. Jurina je dotrčala do njega sa osmehom na licu. Njih dvoje slave diplomu dok odišu radošću zbog ponovnog susreta sa svojom voljenom svekrvom. Yurine je rekao, ``Želio bih zahvaliti Shinjiju što je postao dobar čovjek.''