Mizuki, ozbiljna udata uredska dama, mrzi svog šefa, Hanedu, koji je sin izvršnog direktora u velikoj kompaniji, šef je i ima vulgarnu ličnost koja seksualno uznemiravanje čini uobičajenim. Međutim, Haneda želi posjedovati Mizukija, pa se kasno u noć ušulja u praznu kancelariju, manipuliše Mizukijevim računarom bez dozvole i namjerno pravi greške. Pritiska Mizuki da ima aferu s idejom da joj pomogne! Kasno uveče u kancelariji, radim prekovremeno.