``Kasniš na posao i kasniš na posao, ali brzo napreduješ...'' Rena je mrzela svog šefa Ikedu, koji je imao način razmišljanja iz Showa ere i nije mu smetalo seksualno uznemiravanje. Osim svakodnevnog ponašanja, činila je iznenadne posjete i tjerala muža da radi za vrijeme praznika, čime je postala neprijatelj bračnog para Kodama. Moj muž i ja smo razmišljali da razgovaramo s nekim višim o Ikedi, ali se situacija potpuno promijenila. Harena Ikeda ne može da obuzda svoj bijes jer joj se muž žali.