Aoi, koja može slobodno da se kreće između paralelnog sveta lezbejstva i stvarnog sveta, ima ambiciju da ispuni svet lezbejkama, a često se pojavljuje u stvarnom svetu da zavede mnoge žene i postane lezbejke of Ovog puta, usredotočila se na poslušnu, ali droljastu novu uredsku damu Erinu.