Shizuko je udovica koja je izgubila muža prije tri godine i živi sama. Jednog dana, po nalogu predsjednika kompanije za nekretnine u kojoj radi, odlučuje da odvede kupca po imenu Shibata da vidi imanje. Shizuko ga ljubazno i pažljivo pokazuje u nadi da će zaključiti ugovor, ali Shibata ignorira razgovor o sobi i zaljubljuje se u Shizukino ogromno dupe na prvi pogled! Ne mogavši da obuzda svoje uzbuđenje, Šibata gura Šizuko.